Marie-Clémence & Cesar PAES  

Un regard qui prend le temps d’aller vers l’autre

Leurs films laissent parler la poésie et font naître cette émotion qui procure de la joie et réveille les consciences. Marie-Clémence et Cesar Paes disent des choses engagées et sérieuses, mais ils le font en nous plaçant dans un état de rêve éveillé où il n'est pas essentiel de tout saisir d'un coup, puisque la présence des personnes, la couleur, le rythme et la pertinence de leurs discours vont rester en nous, puisque les traces du film font un travail en profondeur qui soudain nous interroge dans un sursaut sainement perturbateur. La démarche des Paes s'appuie sur le respect de l'autre; le temps de son approche, de son écoute, se retrouve fondamentalement dans la restitution de sa réalité. Et comme il s'agit beaucoup de littérature orale, Ie cinéma ne serait-il pas, finalement, le support qui transmet plus justement les paroles des conteurs, laissant libre cours à leur imaginaire, à nôtre imaginaire. Le regard des Paes chasse tout exotisme, il exerce notre regard et nous propose d'aller vers l'autre tout en pénétrant en soi-même, Il nous rend tout simplement un peu plus sensibles,
un peu plus ouverts, un peu moins cartésiens.  

Martine Armand pour le Festival international du Film de Fribourg

 


Elle est franco-Malgache , il est Brésilien et Français. Ils font des films documentaires de long métrage, où la musique
est à la fois trame narrative et prétexte pour aborder des questions qui donnent à réfléchir. Auteurs entre autres de
« Mahaleo » 30 ans de chansons des Mahaleo pour faire un portrait de Madagascar aujourd’hui. Étoile SCAM 2007,
co produit par ARTE Cinema avec la participation de Canal + .
« Saudade do Futuro» raconte Sao Paulo la mégalopole, à
travers les joutes musicales improvisées des migrants Nordestins. Grand Prix du public aux Rencontres de Cinéma du Forum des images . Co produit par Mezzo & Voyage. Tous ces films sont sortis en salles en France et aux USA et ont donné lieu à des Editions commerciales de CD et DVD. disponibles ici -
Leur premier film : « Angano… angano… Nouvelles de Madagascar » primé au festival du cinéma du Réel, et grand prix du festival dei Popoli en 1989 - un portrait teinté d'humour et de tendresse de  Madagascar et la sagesse de ses conteurs.
« Aux guerriers du silence » sur les cultures minoritaires de tradition orale. Colombe d’Or à Leipzig.
« Le Bouillon d’Awara » sur l’immigration et le métissage en Guyane à travers une recette de cuisine magique.
Leur film " l'opera du bout du monde" est un film passerelle entre le 17ème siècle et aujourd'hui pour découvrir en musique l'histoire des îles de L'océan Indien .

 


 

les actualités
la newsletter
Pour recevoir
notre newsletter, inscrivez-vous ici :
pratique
imprimer un bon de commande si vous souhaitez acheter par correspondance et payer par chèque
voir >>

Nous rencontrer ? Nous écrire ? Télécharger nos coordonnées et le plan
voir >>

catalogue des principaux films distribués par Laterit productions
voir >>

© Laterit productions